Заключается в том, что вторая часть сомнительной комедии про трансвеститов получилась хорошим фильмом - обычно сиквелы только усугубляют изначальные недостатки.
Секрет в том, что смена ролевых позиций теперь не "мужчина - женщина", а "взрослый - ребёнок", что, конечно, гораздо забавнее и добрее - более уместно к Новому Году.
Авторы проекта учли не только этот тонкий аспект коммуникации, удачно подмеченный ими в многолетнем опыте Голливуда. Присмотревшись внимательнее, они, видимо, воскликнули: "Ого, оказывается у голливудских коллег можно научиться многому!" - и научились.
В результате на экранах нас ждёт абсолютно уникальный фильм.
С одной стороны - полностью голливудская christmas story - начиная с ракурса, показывающего ноги в тапочках, и заканчивая озвучкой, которая создаёт впечатление, что фильм дублирован.
С другой стороны - это абсолютно русский фильм. Он полностью "оборудован" российскими актёрами и наполовину - российскими автомобилями. В нём идиотничает Гоша Куценко, а не Джим Кэрри.
Такая смесь могла бы быть отвратительной, но её спасают дети - они играют хорошо! Так что историю не портит даже Гоша - самый слабый персонаж, как мне показалось.
Скользить взглядом - приятно и временами смешно, но не ждите от этого фильма слишком многого.
автор:
flashbackflip
9 января 2009 г., 01:26
