Семейное дело всегда было востребованным пунктом в Голливуде, так Лайза Минелли уже родилась звездой, за ней последовали Изабелла Росселлини и Джейми Ли Кертис. И сейчас многие звезды экрана оказались на нем вовсе не из-за трудоспособности, а благодаря генам. Как ни странно, но мужчин в этом списке – раз, два – и обчелся. Поэтому, когда в римейке видеосалонной классики всплывает имя Джейдена Смита, внимание обостряется, а интерес – усиливается. Ведь решить, каковой роль многомиллионного папочки оказалась в картине «Каратэ-пацан» - самое интересное.
12-летний Дре после смерти отца (так и не проясненной на экране) вместе с матерью переезжает из опостылевшего Детройта в прекрасный новый мир под название Пекин. Что заставило совершить чернокожую семью такой перелет – тайна за семью печатями, но люди Китая приветливы, а Дре сразу находит предмет для воздыхания, насколько, конечно, это вообще возможно в фильме для детей. Это очень не нравится местному малолетнему кунгфуисту Чену, Дре бьют и начинают преследовать. Как по мановению волшебной палочки, появляется пьющий мастер на все руки мистер Хан, в котором совершенно нетрудно узнать Джеки Чана.
Казалось бы, что эпоха томной романтики восточных единоборств прошла вместе с видеомагнитофонами и интеграцией Китая в международный рынок. Ан, нет – «Каратэ-пацан» хоть и римейк картины 25-летней давности, но слишком уж переосмысленный. Собственно, само каратэ начинается в последние 20 минут, а до этого полтора часа нам вполне увлеченно и осмысленно рассказывают про трудности и особенности географической адаптации.
Что заставило режиссера Цварта сделать из детской комедии сделать драму с применением ног и рук – непонятно. Однако картина оказывается настолько радикальной, что даже ролевые модели изменены: невероятно, но Джеки Чан тут отвечает за драму, а малолетний Смит – по комедийной части. Видимо, в мире что-то очень изменилось, раз находящийся в еще хорошей форме оттачивает роль брюзги, а 12-летний пацан показывает каратэ.
